Чешские имена

Большинство чешских имен имеет славянское происхождение. Некоторые из них взяты из католического календаря либо заимствованы из Европы. Собственно чешские имена можно разделить на несколько групп:

Ударение в чешском имени, как правило, падает на первый слог. Чаще всего они имеют краткую форму, но как самостоятельное имя она почти не используется. У чехов есть в языке «звательный» падеж, который меняет имя (например, «Ксенио!» или «Мишо!»).

Список чешских имен

Женские имена

Агата  
любовь
Адель  
благородная
Алена  
факел, светоч
Алина  
благородная, светлая, чужая
Анна  
милость божья, сильная, храбрая
Берта  
светлая, свет
Вера  
верная
Вероника  
приносящая победу
Владислава  
владеющая славой
Даниэла  
Бог - мой судья
Джулия  
из рода Юлиев, кудрявая, июльская
Доминика  
Господня, принадлежащая Господу
Ева  
дышащая, живущая
Каролина  
человек
Клара  
светлая, ясная
Кристина  
христианка
Лаура  
лавр; увенчанная лавром; победительница
Людмила  
милая людям
Мария  
желанная, горькая, безмятежная
Марта  
хозяйка, госпожа, наставница
Милана  
милая
Милена  
милая
Милослава  
милая + слава
Мирослава  
славная миром
Натали  
рожденная в день рождества Христова, рождественская, родная
Сабина  
сабинянка
Хана  
изящество; блаженство, счастье; цветок
Эмилия  
старательная, соперница, сильная
Яна  
помилованная Богом
Ярослава  
славная жизненной силой
Все женские чешские имена (226 шт.)

Мужские имена

Адам  
человек
Александр  
мужчина, защитник
Бронислав  
славный в защите
Вацлав  
большая слава
Владимир  
владеть миром, знаменитый правитель
Владислав  
владеть славой
Давид  
любимый, любимец
Денис  
принадлежащий богу Дионису
Джозеф  
приумножающий
Доминик  
принадлежащий Господу
Иван  
помилованный Богом, Яхве милостив
Константин  
постоянный, стойкий
Мартин  
посвященный Марсу, принадлежащий Марсу (римскому богу войны)
Милан  
милый, нежный
Милош  
милый
Мирослав  
славный миром
Мстислав  
месть за славу
Павел  
скромный, младший, незначительный
Патрик  
дворянин, голубых кровей; благородный
Петр  
надежный, твердый, камень
Радомир  
радость мира, радующийся миру
Роман  
римский, из Рима, римлянин
Ростислав  
возрастающая слава, тот, чья слава растет
Симон  
услышанный Богом
Филипп  
любящий лошадей
Эдвард  
богатство, удача + страж
Эдуард  
священный страж, страж богатства, счастья
Якуб  
держащийся за пятку; следующий по пятам; имя пророка Иакова
Ян  
помилованный Богом, Яхве милостив
Ярослав  
славный жизненной силой
Все мужские чешские имена (392 шт.)

Подборки имен по странам