Белорусские имена девочки
Белорусские имена – это смесь польских и русских языковых черт. На их формирование оказывали влияние следующие факторы:
- активное проникновение в страну католических и православных имен;
- свойство белорусского языка трансформировать заимствованные формы в простые разговорные (например, имя Афанасiй имеет народные формы Атаназiй и Панас);
- для адаптации имени часто используются суффиксы или усечение (например, Александр – Алесь, Константин – Катусь).
В паспорте белоруса имя записано сразу и на русском, и на белорусском языках. Но чаще употребляется русский вариант.
Список женских белорусских имен
Женские имена
| А | |
| Авгия | блистающая |
| Августина | величественная, величайшая |
| Авдотья | благоволение |
| Аврелия | золотая |
| Агапа | любимая |
| Агата | любовь |
| Агнеся | чистая |
| Аделя | справедливая, честная |
| Акулина | орлиная, орлица |
| Александра | защитница |
| Алена | факел, светоч |
| Алеся | лесная; защитница |
| Алина | благородная, светлая, чужая |
| Алиса | благородная |
| Альбина | белая |
| Альдона | благородная |
| Амалия | трудолюбивая, достойный противник |
| Анастасия | воскресшая |
| Анатолия | восток |
| Ангелина | ангел, вестник |
| Анелия | светлая |
| Анисия | исполнение, завершение |
| Анка | польза, изящество |
| Анна | милость божья, сильная, храбрая |
| Арина | спокойная, мирная |
| Б | |
| Белослава | добрая слава |
| Бирута | ребенок |
| Богдана | данная Богом |
| Богумила | милая Богу |
| Богуслава | Богу слава |
| Богуся | от Бога |
| Борислава | борец за славу |
| Бреслава | обретшая славу |
| Бронислава | оберегающая славу |
| В | |
| Валентина | сильная, крепкая, здоровая |
| Валерия | сильная, здоровая |
| Варвара | чужеземка, грубая |
| Василина | царственная, царица |
| Василиса | царственная, царица |
| Вера | верная |
| Вероника | приносящая победу |
| Виктория | победительница |
| Виолетта | фиалка |
| Воля | вольная |
| Всемила | любимая всеми |
| Всеслава | вся слава |
| Вячеслава | самая славная |
| Г | |
| Галина | спокойная, тихая |
| Ганна | благодатная |
| Геля | белая |
| Геня | благородная |
| Гордислава | гордая слава |
| Гражина | красивая |
| Гремислава | греметь + слава |
| Д | |
| Дана | утренняя звезда, дарованная |
| Дарья | добрая, подаренная |
| Диана | божественная |
| Добродея | делающая добро |
| Доминика | Господня, принадлежащая Господу |
| Е | |
| Ева | дышащая, живущая |
| Евгения | с хорошими генами, благородная, из хорошего рода |
| Екатерина | чистая |
| Елизавета | посвященная Богу, почитающая Бога, мой Бог - клятва |
| З | |
| Звенислава | звонить + мир |
| Злата | золотая |
| Зося | мудрость |
| И | |
| Иванка | Яхве милостив |
| Ирина | спокойная, мирная |
| К | |
| Казимира | мир команд |
| Калина | калина; красивая; накаленная |
| Каралина | королева |
| Карина | милая, дорогая; девушка; великодушная, «щедрая; любовь |
| Катерина | чистая |
| Кира | госпожа, властная, солнечная |
| Клавдия | хромая |
| Кристина | христианка |
| Кристя | христианка |
| Ксения | чужестранка, гостья, гостеприимная |
| Кулина | орлица |
| Купава | богатая |
| Л | |
| Лаура | лавр; увенчанная лавром; победительница |
| Лёля | ласковая |
| Лёня | подобная льву |
| Лилия | лилия; ночная, ночная тишь; темнота, ночь |
| Лора | лавр |
| Лукия | светящая |
| Луция | светлая |
| Любава | любимая |
| Люцина | свет |
| М | |
| Магда | башня |
| Маргарита | жемчужина |
| Мария | желанная, горькая, безмятежная |
| Марка | воинственная |
| Марселя | посвященная Мар |
| Марта | хозяйка, госпожа, наставница |
| Маруся | любимая |
| Марья | упорная |
| Марьяна | горькая |
| Матрона | знатная |
| Маура | темнокожий, мавр |
| Мелания | черная, темная |
| Милана | милая |
| Мира | сокровище будущего; преуспевающая |
| Мирослава | славная миром |
| Михайлина | богоподобная |
| Н | |
| Надежда | надежда |
| Нара | довольная |
| Настя | возвращение к жиз |
| Наталина | родная |
| Наталия | Рождество Господне |
| О | |
| Олеся | лесная, живущая в лесу |
| Ольга | святая, светлая, великая |
| П | |
| Палагея | морская |
| Паулина | маленькая |
| Паулинка | маленькая |
| Петруня | каменная |
| Петруся | каменная |
| Полина | солнечная, скромная, маленькая |
| Прося | пятница |
| Р | |
| Рагнеда | советница |
| Рада | радость, счастье; красивая девушка, стройная; сильный ветер |
| Радислава | радость и слава |
| Рена | душа человека |
| Розалия | Роза |
| Розана | цветочек |
| Ростислава | возрастающая слава; та, чья слава растет |
| Рыпина | возрожденная |
| С | |
| Саломея | мир |
| Святослава | священная слава |
| Славомира | славный мир |
| София | мудрая |
| Станислава | устанавливающая славу |
| Степана | коронованая |
| Стефания | венок, венец, корона |
| Т | |
| Татьяна | учредительница, устроительница |
| Текла | Божья слава |
| Тереса | жнец |
| У | |
| Улияна | кудрявая |
| Ульяна | из рода Юлиев, кудрявая, пушистая |
| Ф | |
| Феодора | дар Божий |
| Феодосия | землевладелица |
| Франческа | французская, франкская; свободная |
| Фрося | радость |
| Х | |
| Хаврона | лучезарная |
| Христина | Христова |
| Христя | христианка |
| Э | |
| Эмилия | старательная, соперница, сильная |
| Ю | |
| Юлия | из рода Юлиев, кудрявая, июльская |
| Юста | справедливая |
| Я | |
| Ядвига | воительница |
| Якуня | следующая |
| Ялина | ель |
| Яна | помилованная Богом |
| Янина | светлая |
| Януся | милость Божья |
| Ярина | спокойствие, мир, покой |
| Ярита | яркая |
Подборки имен по странам
Румынские
Ирландские
Португальские
Таджикские
Финские
Английские
Башкирские
Болгарские
Венгерские
Дагестанские
Грузинские
Египетские
Исландские
Азербайджанские
Индийские
Киргизские
Казахские
Латышские
Норвежские
Сербские
Татарские
Литовские
Узбекские
Французские
Чешские
Шотландские
Армянские
Белорусские
Бразильские
Греческие
Испанские
Итальянские
Китайские
Корейские
Индейские
Польские
Русские
Туркменские
Украинские
Монгольские
Шведские
Японские
Американские
Немецкие
Турецкие
Чеченские