Японские имена

В Японии распространена традиция «придумывания» имен. Для этих целей можно использовать любые разрешенные иероглифы. Поэтому японских имен очень много. Им присущи такие особенности:

• основой для простых, однокомпонентных форм служат глаголы и прилагательные (например, Каору – «благоухать»);
• многие женские имена носят характер пожелания и имеют абстрактное значение типа «любовь» или «нежность»;
• наличие элементов с названиями животных и растений (например, «журавль» или «хризантема»);
• встречаются имена, указывающие на порядок и время рождения.

Еще одна особенность японских имен (мужских) – сложность их прочтения. Одни и те же компоненты могут записываться разными иероглифами. Поэтому часто лишь сам владелец знает, как правильно читается его имя.

Список японских имен