Румынские имена мальчика
Румынские имена имеют оттенки различных культур. На них повлияла близость с молдавской народностью, тесное переплетение с православной и католической церковью, а также сильное размежевание цыган на территории Румынии. Фамилии румын на слух и вид мало чем отличаются от имен. Это создает некоторую неразбериху для тех, кто не живет в этой среде. Уменьшительно-ласкательные формы румынских имен применяются в разговоре и в различных официальных документах наравне с полными именами.
Список мужских румынских имен
Мужские имена
| T | |
| Toмa | близнец |
| А | |
| Айоргу | крестьянин |
| Алексэндру | защитник человечества |
| Алин | умерять; смягчать; облегчать |
| Алле | румынская форма имени Александр: защищать + мужчина, человек |
| Андрей | мужественный, отважный, человек |
| Андрзедж | мужчина; воин |
| Антон | вступать в бой, состязаться, цветок |
| Б | |
| Бениэмин | сын южных |
| Бесник | преданный |
| Богдэн | подарок бога |
| Боико | житель западной Украины |
| Больдо | защищают короля |
| В | |
| Вали | Близкий Аллаху, святой |
| Василе | король |
| Виорел | фиалка |
| Вирджилиу | вождь |
| Вэзил | король |
| Вэзилика | король |
| Вэлериу | сильный |
| Вэли | сильный |
| Г | |
| Георг | земледедец |
| Георге | земледелец |
| Григор | бодрствующий, не спящий |
| Гуарил | чемпион |
| Гудада | превосходство |
| Гунари | военный, воин |
| Гэврил | сильный человек бога |
| Гэнэди | благородный |
| Д | |
| Дечебал | сильный как десять |
| Джорджи | крестьянин |
| Дорин | из дорического племени |
| Дору | желанный |
| Драгомир | драгоценный мир |
| Драгош | драгоценный мир |
| Дракул | демон; черт |
| Думитру | любит землю |
| Дэнуц | судья |
| Е | |
| Еуджен | хорошо родившийся |
| З | |
| Зиндело | сын, сынок |
| И | |
| Илие | бог - мой бог |
| Иоан | бог добрый |
| Ион | бог добрый |
| Ионел | бог добрый |
| Иосиф | приумноженный |
| Иоска | он приумножит |
| Иулиу | с мягкой бородой, символическая ссылка на молодежь |
| Иулиэн | с мягкой бородой, символическая ссылка на молодежь |
| Иэнку | бог добрый |
| Й | |
| Йонуц | бог добрый |
| К | |
| Карол | человек |
| Киприэн | из Кипра |
| Клодиу | хромый |
| Константин | постоянный, стойкий |
| Корнелиу | рожок |
| Корнель | рожок |
| Космин | заказ, красота |
| Костель | устойчивый |
| Костика | устойчивый |
| Костин | устойчивый |
| Крин | лилия |
| Кристи | носитель креста |
| Кристиан | христианин |
| Кэйталин | чистый |
| Кэлин | калина |
| Л | |
| Ливиу | синеватый |
| Лоиза | известный воин |
| Лорентиу | из Лорентума |
| Лукаа | от Лукания |
| Лусиан | легкие |
| М | |
| Мариан | море |
| Марко | маркиз, молоток, от имени Бога Марса |
| Марку | воинственный |
| Мерикано | воинственный |
| Милош | милый |
| Мирча | мир |
| Митика | любит землю |
| Михай | кто походит на бога? |
| Михэицэ | кто походит на бога? |
| Н | |
| Некулэй | победа людей |
| Нелу | бог добрый |
| Никола | победитель народов |
| Николае | победа людей |
| Нику | победа людей |
| Никузор | победа людей |
| Нэндру | подготовленный к поездке |
| Нягоэ | ласка; нежность |
| О | |
| Овидиу | пастух овец |
| Орель | золотый |
| П | |
| Пали | маленький |
| Панка | скала, камень |
| Петр | надежный, твердый, камень |
| Петрика | скала, камень |
| Петру | скала, камень |
| Петша | свободный |
| Пеша | маленький |
| Питиво | скала, камень |
| Питти | скала, камень |
| Плеймн | огонь, пламя |
| Помпилиу | показ, торжественная процессия |
| Р | |
| Рэду | счастливый |
| С | |
| Сергей | знатный, высокий |
| Серджиу | форма имени Сергей: знатный; высокий |
| Сизэр | волосатый |
| Сильвиу | из леса |
| Симайонс | слушающий, слушающий пристально |
| Скендер | защитник человечества |
| Соаре | солнце |
| Сорин | солнце |
| Стево | коронованный |
| Стелиэн | столб |
| Стефан | венок, венец, корона |
| Сэнду | защитник человечества |
| Т | |
| Тамаш | близнец |
| Тибериу | из Тибра (река) |
| Тобар | из Тибра (река) |
| У | |
| Уодим | знание |
| Уолтэр | правитель армии |
| Ф | |
| Фейн | корона |
| Ферка | свободный |
| Флорентин | флорентийский, флорентиец |
| Флорин | цветок |
| Флэвиу | желтый волосы |
| Фонсо | благородный и готовый |
| Х | |
| Ханзи | бог является добрым |
| Харалампие | яркое счастье |
| Харман | смелый, выносливый человек |
| Хенрик | домоправитель |
| Хория | хоровод |
| Хорэтиу | имеет хорошее зрение |
| Ч | |
| Чиприан | форма имени Куприян - из Кипра |
| Ш | |
| Шандор | гордый |
| Штефан | корона |
| Э | |
| Эмилиан | конкурент |
| Эмилиэн | конкурент |
| Я | |
| Янко | бог является добрым |
| Яноро | январь |
Подборки имен по странам
Румынские
Ирландские
Португальские
Таджикские
Финские
Английские
Башкирские
Болгарские
Венгерские
Дагестанские
Грузинские
Египетские
Исландские
Азербайджанские
Индийские
Киргизские
Казахские
Латышские
Норвежские
Сербские
Татарские
Литовские
Узбекские
Французские
Чешские
Шотландские
Армянские
Белорусские
Бразильские
Греческие
Испанские
Итальянские
Китайские
Корейские
Индейские
Польские
Русские
Туркменские
Украинские
Монгольские
Шведские
Японские
Американские
Немецкие
Турецкие
Чеченские