Румынские имена

Румынские имена имеют оттенки различных культур. На них повлияла близость с молдавской народностью, тесное переплетение с православной и католической церковью, а также сильное размежевание цыган на территории Румынии. Фамилии румын на слух и вид мало чем отличаются от имен. Это создает некоторую неразбериху для тех, кто не живет в этой среде. Уменьшительно-ласкательные формы румынских имен применяются в разговоре и в различных официальных документах наравне с полными именами.

Список румынских имен

Женские имена

Александрина  
защитница человечества
Алина  
благородная, светлая, чужая
Анка  
польза, изящество
Аур  
золото
Богдана  
данная Богом
Виолета  
фиалка
Виорика  
фиалка
Дана  
утренняя звезда, дарованная
Дрина  
из Хадрии
Екатерина  
чистая
Женевра  
румынская форма французского имени Женевьева: честная; добрая
Илеана  
румынская форма имени Елена: светлая; факел
Илина  
факел, луна или тайно сбежать
Илинка  
бог - мой бог
Камелия  
от названия цветка
Крина  
лилия
Лала  
мак, тюльпан, красивый цветок
Лукреция  
из рода Лукрециев; прибыль, выгода
Мирела  
румынская форма французского имени Мирель: восхитительная
Надя  
надежда
Николета  
победа людей
Оана  
бог добрый
Стела  
звезда
Стефэния  
корона
Флорентина  
флорентийская, флорентийка
Флоря  
цветок
Эйш  
живая
Эсмеральда  
изумруд
Юлиана  
пушистая, кудрявая
Юлия  
из рода Юлиев, кудрявая, июльская
Все женские румынские имена (226 шт.)

Мужские имена

Toмa  
близнец
Алин  
умерять; смягчать; облегчать
Андрей  
мужественный, отважный, человек
Антон  
вступать в бой, состязаться, цветок
Боико  
житель западной Украины
Вали  
Близкий Аллаху, святой
Виорел  
фиалка
Георг  
земледедец
Григор  
бодрствующий, не спящий
Джорджи  
крестьянин
Дору  
желанный
Драгош  
драгоценный мир
Дракул  
демон; черт
Иосиф  
приумноженный
Константин  
постоянный, стойкий
Кристиан  
христианин
Мариан  
море
Марко  
маркиз, молоток, от имени Бога Марса
Милош  
милый
Мирча  
мир
Никола  
победитель народов
Нягоэ  
ласка; нежность
Петр  
надежный, твердый, камень
Сергей  
знатный, высокий
Стефан  
венок, венец, корона
Уолтэр  
правитель армии
Флорентин  
флорентийский, флорентиец
Харман  
смелый, выносливый человек
Хенрик  
домоправитель
Янко  
бог является добрым
Все мужские румынские имена (392 шт.)

Подборки имен по странам